在 Tiger 上使用命令列作硬碟備份的兩種方法

作者: lukhnos

很久以前我寫過一篇〈利用FireWire硬碟外接盒製作可開機的備份〉的文章。因為 OS X Tiger 的出現，改變了一些事情的做法，因此在這裡做個更新。

首先還是權限設定的問題。在掛上備份硬碟後，請用 Finder 的 Get Info 將硬碟資訊打開，把 "Ignore ownership on this volume" 的選項勾掉（預設是打開的）──這一步非常、非常、非常重要！如果系統忽略掉備份碟的權限，就無法做出能開機的備份！

首先是備份工具。在 OS X 10.4 出現前，要在本機端做硬碟目錄備份，並沒有太多方便的工具列程式可選。主要問題是 OS X 的檔案系統除了一般 UNIX 的檔案資料外，還有 Mac 獨有的 "resource fork" 資料跟隨著檔案一起走。

OS X 10.4 之後，系統內建的 rsync （這同時也已經是大多數 UNIX 的標準工具）已經支援 resource fork 的拷貝。因此要將一個目錄（或整顆硬碟）備份到另一目錄（或硬碟），只需要使用以下的指令就可以了：

rsync -avxE --delete (資料來源) (目標)

但是，OS X 10.4 的 rsync 遇到某些奇怪的檔名，仍可能有備份失敗的情況。目前 Apple 仍在努力地抓 rsync 的蟲。

至於，先前提過、由日本人小飼彈（Don Kogai）撰寫的 psync ，在 Tiger 上需要手動安裝。這裡簡述安裝的重點：

1. 請先安裝 Xcode tools


2. 使用 cpan 程式，強迫安裝 MacOSX::File 模組（在 cpan 命令列下打 force install MacOSX::File）


3. 請去這個網站取得修改過的 psync 主程式（這是 VersionTracker 上的 psync），將之存在 /usr/local/bin 或任何你覺得方便的目錄，並將之 chmod +x

使用 psync 備份全顆硬碟的方法為 sudo psync -d / /Volumes/(備份碟的硬碟名稱)

最後是要讓硬碟能開機。Tiger 的 "bless" 指令跟 OS X 10.3 Panther 有一些不同。根據 bless 的 man page 說明，只要使用以下指令，就可以讓你的外接硬碟能開機了。假設你的外接硬碟名叫 mybackup，請敲入：

sudo bless --folder "/Volumes/mybackup/System/Library/CoreServices" --bootinfo "/Volumes/mybackup/usr/standalone/ppc/bootx.bootinfo"

這樣，你就會有一顆可以開機的鏡射備份了。