SubEthaEdit 3.2 版中非常奇怪的字型臭蟲

作者: gugod

以下這個畫面是我在 SubEthaEdit 3.2 版中輸入一段中英夾雜的文字的效果。



輸入過程的畫面錄影在此。打字過程中，只有按 Cmd-Space 切換中文輸入法，沒有切換字型。

在使用者沒有切換字型的狀態之下，這三行的英文字型都不一樣。事實上，第三行的「夠」這個字本身，也用了與前一個「不」字不同的中文字型。這真是令人超級困擾，因為如此，英文字型變成不是定寬度的，更無法拿這個編輯器來與人改程式了。

倒底是怎麼回事呢。